Management and control of modifications during work
|
Gestió i Control de modificacions en el transcurs de l’obra
|
Font: MaCoCu
|
As the day progresses the likelihood of avalanches being released will increase a little.
|
En el transcurs de la jornada la probabilitat de desencadenament augmentarà lleugerament.
|
Font: MaCoCu
|
Every two consecutive weeks the driver shall take at least:
|
En el transcurs de dues setmanes consecutives el conductor haurà de prendre almenys:
|
Font: MaCoCu
|
During the fight, two members of the family manage to get away.
|
En el transcurs de l’enfrontament, dos membres de la família arriben a escapar-se.
|
Font: Covost2
|
You’ll be guided through the install process via a series of prompts.
|
Se us guiarà en el transcurs de la instal·lació a través d’una sèrie d’indicacions.
|
Font: MaCoCu
|
The trio Tocs de Música performed two musical pieces during the event.
|
El trio Tocs de Música ha interpretat dues peces musicals en el transcurs de l’acte.
|
Font: MaCoCu
|
And in the course of his childhood, he had 30 major surgical procedures.
|
I en el transcurs de la seva infància, va tenir 30 grans operacions de cirurgia.
|
Font: TedTalks
|
The company will also advise the owner in the course of the relationship with the tenant.
|
La companyia, així mateix, aconsellarà al propietari en el transcurs de la relació amb l’arrendatari.
|
Font: MaCoCu
|
Over the course of his career, Frank was nominated for five Academy Awards.
|
En el transcurs de la seva carrera, Frank va ser nominat a cinc premis de l’Acadèmia.
|
Font: Covost2
|
The solar radiation will give rise as the day progresses to softening of the snowpack.
|
En el transcurs de la jornada la radiació solar causarà un debilitament del mantell de neu.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|